我们怎样教汉语——兼谈汉字教学在汉语教学中的地位和作用

  2012-02-16 

字体:  

作者:吕必松

        我今天的讲题是《我们怎样教汉语》。人们普遍认为汉语难学,所以讨论怎样教汉语,就要讨论怎样使汉语学习化难为易。人们认为汉语难学,首先是认为汉字难学,所以讨论怎样教汉语,必须重点讨论怎样使汉字学习化难为易。我用“兼谈汉字教学在汉语教学中的地位和作用”作为副标题,就是为了讨论汉字教学与汉语教学的关系,讨论怎样通过汉字教学改革去推动整个汉语教学的改革。只有对汉字教学和汉语教学进行全面改革,才能使汉字和汉语学习化难为易。使汉字和汉语学习化难为易,我想不会有人反对,问题是能不能做到,而且还要涉及一大堆理论问题。能不能做到,关键就在于能不能编写出具有可操作性的教材。能不能编写出具有可操作性的教材,要拿实例来说明。所以我想先展示实例,然后再讨论有关的理论问题。 

一、实例展示

    下面的例子,是我们正在编写的一部名为《初级汉语》(初稿)的部分内容。展示这部分内容,是为了说明我们怎样教汉字,怎样处理汉字教学与汉语教学的关系,怎样发挥汉字教学在汉语教学中积极作用。拿正在编写的而不拿已经出版和使用的教材做实例,是因为正在编写的教材在编写体例上有所改进,能更好地体现我们所坚持的教学路子的特点。

第一课

 

★ 课堂练习

 

说明:“课堂练习”就是课堂教学。把课堂教学叫做“课堂练习”,是为了突出语言教学的特点——课堂上的主要活动是练习。本教材把课堂练习分为综合练习和专项练习两部分,按照课堂教学的程序编排教学内容的顺序。教师可以按照教材的自然顺序进行课堂教学,不需要另花时间组织和编排教学内容。“课堂练习”前面有“学习要点提示”,这里从略。“学习要点提示”用媒介语介绍跟本课主要教学内容相关的汉语知识,供学生预习用,中文部分放在教师手册里。 

一、综合练习

说明:综合练习包括“笔画、部件、生字、词语、句型”等项教学内容,语音、语法教学就包括在内。必须解释的内容在需要解释的地方用媒介语解释,可以让学生自己看。中文解释放在教师手册里。 

1.步骤1

说明:每课综合练习分为两三个教学步骤。划分教学步骤,就是把要练习的内容分成几段,一段一段地练,使课堂教学具有起伏性和节奏感,避免一次性学得太多而产生疲劳感。

1.1 笔画 

汉语教学从汉字教起(把汉字作为基本教学单位),汉字教学从笔画教起。头两个单元(每五课为一个单元),每一个步骤的第一项内容就是笔画。笔画教学也是语音教学,笔画本身就是笔画形音义教学的直观教具。教学方法:老师范读,同时空写;带领学生集体唱读和空写(“唱读”即像唱歌那样大声朗读,“空写”即用手指凌空书写);指定学生个别朗读和空写;指定学生上黑板听写。要求记住每一个笔画的形状、名称和书写方法。

一  (横)

丨  (竖) 

1.2 生字和词语

利用学过的笔画教生字,生字中没有不熟悉的笔画;利用学过的生字组词,所教词语中没有生字。这就叫字不离词。生字和词语教学当然也包括语音教学。教学方法:老师范读,同时空写;带领学生集体唱读和空写;指定学生朗读和空写;指定学生上黑板听写。

(1)一(yī)(数)   

      一  (横)

(2)二(èr)(数)   

  二  (横 横)

(3)三(sān)(数)   

  三  (横 横 横)

教生字同时教笔顺,通过唱读和朗读的反复练习,让学生复习学过的笔画并记住笔顺。

● “一、二、三”的古字由线条组成,用线条的数量代表数目。

有选择地介绍汉字的造字方法,帮助学生理解和记忆汉字。课本中的介绍都用外文,可以让学生自己看。中文内容放在教师手册中。

(4)十(shí)(数)   

一   十  (横竖)

● “十”的古字像手掌的形状,中间宽,两头窄。翻动手掌共有10个手指,

用10个手指代表数目10。

二十

三十

 

十一

十二

十三

© 2010 国际汉语教育网 All Right Reserved   总浏览量: 00

京ICP备07504249号